首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Schadensfall an der östlichen Kammerwand der Schleuse Bamberg
【24h】

Schadensfall an der östlichen Kammerwand der Schleuse Bamberg

机译:班贝格船闸东厢壁的损坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Schleuse Bamberg ist, vom Main kommend, die erste Schleuse des Main-Donau-Kanals (MDK) und wurde in den Jahren 1963 bis 1967 erbaut. Sie weist eine Hubhöhe von 10,95 m und eine Gesamthöhe von 19,65 m bzw. eine Innenhöhe der Kammerwand von 15,95 m auf. Im Rahmen einer Bauwerksüberwachung des Außenbezirks (ABz) Neuses zur Kontrolle von Umläufigkeiten an der Schleuse Bamberg wurde im April 2004 ein vermehrter Wasseraustritt im Unterwasser festgestellt. Bei näherer Untersuchung wurde im Dränagegang an der östlichen Kammerwand ein Trennriss und eine bis zu diesem Zeitpunkt noch nie festgestellte, verstärkte Wasserführung (Abb. 1) vorgefunden. Bei der gemeinsamen Begehung des Wasser- und Schifffahrtsamts (WSA) Nürnberg mit der Bundesanstalt für Wasserbau (BAW) und dem ABz Neuses wurden die Schäden an der Kammerwand vom Dränagegang aus sowohl bei Unter- wie auch bei Oberwasser untersucht.
机译:来自美因河的班贝格船闸是美多瑙河运河(MDK)的第一艘船闸,建于1963年至1967年之间。它的提升高度为10.95 m,总高度为19.65 m,或者腔室壁的内部高度为15.95 m。 2004年4月,在郊区Neuses(ABz)进行建筑物监视以检查Bamberg船闸的周长时,发现水下漏水的程度有所增加。仔细检查后,在腔室东壁的排水管中发现了从未发现的分离裂纹和增加的水流(图1)。在与纽伦堡水利和航运办公室(WSA)与联邦水利工程学院(BAW)和ABz Neuses进行联合检查期间,在水下和上层水中都检查了排水通道对腔室壁的损坏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号