...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Havarie in Elbestrecke 4 wegen mangelnder Tauchtiefe
【24h】

Havarie in Elbestrecke 4 wegen mangelnder Tauchtiefe

机译:由于深度不足,易北河第4节发生事故

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Am 1. März fuhr sich der mit flüssigem Harnstoff bela-dene Tanker »Yggdrasil« (ex »Sternberg«) bei Coswig/A. am Ekm 233, kurz oberhalb des Schröderfriedens, in der Fahrrinne fest, stellte sich quer und versperrte diese und kam allein nicht wieder frei. Ein Teil seiner Ladung muss-te abgepumpt werden. Mit Hilfe eines Arbeitsschiffes des WSA Dresden und eines Schubschiffes wurde das Schiff frei geschleppt und konnte später seine Fahrt am anderen Morgen fortsetzen. Die Schifffahrt wurde dann auch wieder freigegeben.
机译:3月1日,装有液态尿素的“ Yggdrasil”油轮(前身为“ Sternberg”)在Coswig / A附近行驶。在球道中的Schröderfried上方的Ekm 233处,转身并封锁了球道,无法自行释放。它的部分负载必须抽出。在来自德累斯顿WSA的一艘工作船和一艘推船的帮助下,该船被拖走,并于第二天早晨得以继续航行。然后,发货被再次释放。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2011年第4期|p.25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号