Neuer Schwimmbagger von Barthel

摘要

Ein neuer Schwimmbagger, ausgerüstet auf höchstem technischen Niveau, erlebte am 10. März seine Schiffstaufe auf der Schiffswerft Hermann Barthel in Derben an der Elbe. Es ist der 159. Neubau, den die Barthel-Werft seit ihrer Rückprivatisierung fertig stellte. »Es ist nicht das größte Schiff mit seinen 32 Metern Länge und 9,7 m Breite, das wir bisher gebaut haben«, sagte Hermann Barthel vor dem Taufakt, »aber es ist das technisch anspruchsvollste Projekt, das wir bisher zu stemmen hatten. Es ist von uns nach den Anforderungen des Auftragsgebers, dem WSA Verden und der Fachstelle für Maschinenwesen Minden, selbst konstruiert worden und ist vollgestopft mit modernster Technik.«