...
【24h】

Gerken:

机译:Gerken:<没有新公司>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nicht schlechtes Wetter, keine zu rasche Expansion der Unternehmen, keine zu hohe Charter, nichts von alledem war schuld an der Insolvenz der Oeltrans-Gruppe mit den Unternehmen Oehltrans, Max Sötje und Tankfracht. Ein schlechter Markt, der für alle Teilnehmer verlustbringend gewesen sei, war die Ursache. So jedenfalls die Erklärung von Unternehmenschef Stefan Gerken in einem Email- und iPhone-Interview mit »Binnenschifffahrt«. Und, Überraschung: Gerken will gar keine neue Firma gegründet haben. Das karge fernschriftliche Frage- und Antwortspiel im Wortlaut:
机译:不错的天气,没有公司的迅速扩张,没有高昂的租船权,这些都不应该归咎于Oeltrans集团,Oehltrans,MaxSötje和Tankfracht公司的破产。原因是市场不景气,所有参与者都在亏损。至少这是首席执行官Stefan Gerken在“内陆导航”的电子邮件和iPhone采访中给出的解释。而且,令人惊讶的是:Gerken根本不想成立一家新公司。文字上的稀疏电传问答游戏:

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2011年第4期|p.28|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号