...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Enge Bande über den Rhein
【24h】

Enge Bande über den Rhein

机译:莱茵河紧密联系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Zusammenarbeit der beiden Oberrhein-Häfen Mannheim und Ludwigshafen ist eine Erfolgsgeschichte. Inmitten der florierenden Metropolregion Rhein-Neckar verknüpfen sie als loqistische Drehscheiben die Verkehrsträger Schiff und Schiene. Links des Rheins, rechts des Rheins? Vielleicht weiter flussabwärts in Köln, Düsseldorfoder Leverkusen, wo sich so manche abstrus wirkenden Animositäten hartnäckig halten, Nicht so in Mannheim und Ludwigshafen. Obwohl die beiden Häfen, jeder für sich, mit einem Jahresumschlag von jeweils um die 8 Mio. t auch allein zu den Schwergewichten der Branche zählen und noch dazu in zwei unterschiedlichen Bundesländern liegen, pflegen sie freundschaftliche Bande und eine bestens erprobte Zusammenarbeit.
机译:曼海姆和路德维希港两个上莱茵港口之间的合作是成功的故事。在繁华的莱茵-内卡都市圈中,它们将运输船和铁路的运输方式连接起来,成为交通枢纽。莱茵河的左侧,莱茵河的右侧?也许在科隆,杜塞尔多夫或勒沃库森河的下游,那里仍然存在着许多虐待性敌意,但曼海姆和路德维希港则没有。尽管这两个港口各自为自己服务,每个年营业额约800万吨,是该行业的重量级人物之一,并且也位于两个不同的联邦州,但它们保持着友好的纽带和良好的合作关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号