首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Tradition mit wenig Bedeutung
【24h】

Tradition mit wenig Bedeutung

机译:传统意义不大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wenn man dem Hamburger Schiffahrtskalender von 1935 vertrauen darf, fand am 27. und 28. August 1934 der erste Elbschiff-fahrtstag in Magdeburg statt. Damals vertraute man darauf, dass mit dem bereits im Bau befindlichen Elbekreuz einmal das Herz der Binnenschifffahrt östlich der Weser schlagen würde. Jetzt, nach 80 Jahren, ist diese Vision Wirklichkeit geworden. Damals, also 1934, haben Vertreter der großen die Elbe befahrenden Reedereien aus Deutschland und Tschechien, der Häfen, der Werften, der an der Elbe ansässigen Wasser- und Schifffahrtsämter, der vielen Schifferschulen und Partikuliere den Elbschiff-fahrtstag bestimmt und Vorschläge unterbreitet, wie das Ausbaukonzept für Buhnen- und Deckwerksbau, der Bau von Durchstichen und Maßnahmen gegen die Erosion beschleunigt werden könnte.
机译:如果您可以放心1935年的汉堡航运日历,易北河巡游的第一天便是1934年8月27日至28日在马格德堡举行。当时,人们相信已经在建设中的易北河十字路口将有一天使内陆航行的心脏向威瑟河以东转移。如今,经过80年的发展,这一愿景已成为现实。当时,即1934年,来自德国和捷克共和国的大型航运公司的代表乘船航行了易北河,易北河上的港口,造船厂,水和航运当局,许多船校和参与者决定了易北河的乘船日,并提出了一些建议,例如可以加快扩建防波堤和护岸的理念,穿刺和防腐蚀措施的建设。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号