Weniger Güter auf Oder und Elbe

摘要

Während Berlin und Brandenburg bei den transportierten Gütermengen im I. Quartal eine positive Bilanz vermelden konnten, brachen die Güterverkehrsleistungen im II. Quartal drastisch ein. Hauptgrund ist der seit Mai weggefallene Transport von Rohbraunkohle vom LUT-RA-Hafen Königs Wusterhausen zum Berlin-Rummelsburger Kraftwerk Klingental, das seit Ende Mai die Verstromung auf Erdgas umgestellt hat. Das wirkt sich insoweit auf beide Bundesländer aus, weil Berlin in erster Linie Empfangshafen und Königs Wusterhausen Versandhafen ist.