...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Bank für Schiffahrt macht gute Geschäfte
【24h】

Bank für Schiffahrt macht gute Geschäfte

机译:银行发货使得好商店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das Vorjahr war zufriedenstellend, trotz Corona, das erste Halbjahr 2021 verlief dagegen eher in einer Seitwärtsbewegung. Die Bank für Schiffahrt (BfS) hat zwar rund 15 Mio. € an neuen Krediten vergeben, in der Größe des Gesamtportfolios gegenüber dem Stand vor sechs Monaten aber rund 3 Mio. € eingebüßt. Neben den üblichen Tilgungen kam ein anderer Effekt zum Tragen, der die Finanzierungslandschaft für die Binnenschifffahrt sogar dauerhaft verändern dürfte. »Wir haben von anderen Banken Kreditanteile übernommen«, berichtet Dieter Schneider, Leiter der BfS. Das betrifft vor allem Darlehen, die zuvor die Uni-Credit Leasing als Konsortialpartner den gemeinsamen Kunden gewährt hatte. Denn die HVB-Tochter, Teil der italienischen Bankengruppe, zieht sich komplett aus dem Geschäft in der Transport-finanzierung zurück (siehe Bericht auf der benachbarten S. 13).
机译:前一年是令人满意的,尽管是电晕的,2021年上半年去了舞蹈运动。 虽然航运公司(BFS)已授予新贷款约1500万欧元,但在六个月前的整体组合的规模中,与六个月前相比,但大约300万欧元。 除了通常还款外,还有另一个效果甚至永久地携带内陆导航的融资景观。 “我们从其他银行贷款,”BFS负责人Dieter Schneider说。 此前关于所有贷款的担忧,此前授予Uni-Credit租赁作为共同客户的财团合作伙伴。 由于HVB子公司,意大利银行集团的一部分完全来自运输融资的业务(请参阅关于邻近的第13页的报告)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号