...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Die Schiene macht's
【24h】

Die Schiene macht's

机译:铁轨做了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Trotz der Corona-Pandemie hat duis-port in 2020 im Containerumschlag ein Wachstum von 5 % auf 4,2 Mio. TEU (Vorjahr: 4,0 Mio. TEU) und damit ein neues Rekordniveau erreicht. Mit einem Anteil von rund 55 % sind Container das wichtigste Gütersegment bei duisport. Insgesamt meldet die duisport-Gruppe für das vergangene Jahr einen Umschlag von knapp 59 Mio. t. Das ist ein Minus von rund -3% zum Vorjahr (2019: 61,1 Mio. t). Den Rückgang schreibt die Hafengruppe Einbußen im Kohleumschlag zu. Dagegen sei der Warenverkehr mit China über die Schiene gegenüber 2019 um rund 70 % angestiegen. Waren es im Jahr zuvor wöchentlich im Durchschnitt 35 bis 40 Züge zwischen Duisburg und verschiedenen Destinationen in China stieg deren Zahl ab dem zweiten Quartal 2020 auf bis zu 60 Züge pro Woche an. Erweiterte Verbindungen im Trailer-Geschäft nach Polen hätten ebenfalls signifikant zum Wachstum beigetragen.
机译:尽管电晕流行病,但在集装箱处理(上一年:4.0百万TEU)中,Duis-Port在2020年达到了5%至420万TEU的增长,从而达到了新的记录水平。 占大约55%的容器份额是Duisport最重要的来源。 总体而言,Duisport Group在过去一年中报告了一个近5900万吨的信封。 这是上一年约为-3%的减号(2019年:6110万吨)。 该下跌将港口集团亏损写在煤炭信封中。 相比之下,与2019年相比,与中国的货物流量在轨道上升了大约70%。 这是每周35至40个列车在杜伊斯堡和中国各种目的地之间,他们的数量从2020年第二季度每周上涨至多60列。 拖车业务到波兰的高级连接也对增长作出了重大贡献。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2021年第3期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号