...
【24h】

NACHRICHTEN

机译:消息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit Spannung war die jüngste Bund-Länder-Runde zur Corona-Krise und mögliche Öffnungsschritte erwartet worden. Für die Fahrgastschifffahrt war das Ergebnis jedoch ernüchternd, mit Unverständnis reagierte der Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt (BDB) auf die Beschlüsse. Trotz zuvor erfolgtem dringendem Appell des Gewerbes an das Bundeskanzleramt, die zuständigen Bundesministerien und die Regierungschefs der Länder war eine Öffnung für die deutsche Fahrgastschifffahrt gar nicht Gegenstand der Beratungen. »Wir sind sehr enttäuscht darüber, dass man der deutschen Fahrgastschifffahrt erneut keinerlei konkrete Öffnungsperspektive gegeben hat. Für uns bedeutet dies bis auf Weiteres eine große Ungewissheit, wann wir in die Saison starten können«, so BDB-Vizepräsident Achim Schloemer (Köln-Düsseldorfer).
机译:预计紧张局将成为电晕危机和可能的开放步骤的最新围流。 然而,对于乘客乘坐的船舶骑行,德国内陆导航联邦协会(BDB)的联邦协会的结果是令人满意的。 尽管以前,商业向联邦校长的紧急吸引力,联邦主管部门和各国政府负责人,德国客运船的开放不是磋商的主题。 “我们非常失望的是,德国客船骑行再次没有具体的开放的观点。 对于我们来说,这意味着在我们可以开始本赛季的进一步通知之前,这是一个很大的不确定性,“BDB副总裁Achim Schloemer(科隆-Düsseldorfer)说。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2021年第3期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号