...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >CESNI/QP/Crew legt Roadmap für europäische Besatzungsvorschriften vor
【24h】

CESNI/QP/Crew legt Roadmap für europäische Besatzungsvorschriften vor

机译:CESNI / QP / CREW介绍了欧洲职业规则的路线图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Arbeitsgruppe CESNI/QP/Crew einen sog. Fahrplan für die Erarbeitung einer europäischen Besatzungsordnung vorgelegt. Diese temporäre Unterarbeitsgruppe war von CESNI/QP mit der Analyse und technischen Beratung über mögliche Wege auf europäischer Ebene auf der Grundlage der Ergebnisse des TA-SCS-Projekts beauftragt worden. Am 09. und 10. September wird dieser Fahrplan in beiden Gremien erörtert. Dazu heißt es in dem Entwurf: Die Experten unterstützen die Modernisierung der Mindestbesatzungsvorschriften. »Die künftigen Besatzungsvorschriften sollten die Arbeitsbelastung des Personals und seine sich immer schneller verändernde Entwicklung widerspiegeln, die Kompetenz der Besatzungsmitglieder und des Sicherheitspersonals widerspiegeln, das erforderliche Sicherheitsniveau jederzeit gewährleisten (z.B. Mann-über-Bord) und im Hinblick auf technischen Fortschritt, Digitalisierung, Automatisierung und innovativen Schiffsbetrieb mehr Flexibilität als die derzeit geltenden Besatzungsvorschriften bieten.
机译:工作组CESNI / QP / CREW提交了一个所谓的开发欧洲职业令的时间表。该临时子工作组由CESNI / QP委托,可根据TA-SCS项目的结果,在欧洲水平的可能方面进行分析和技术咨询。 9月9日和第10次,这次时间表将在两个委员会中讨论。这意味着设计:专家支持最低资本规定的现代化。 »未来职业规则应反映工作人员的工作量及其迅速变化的发展,反映了机组人员和保安人员的能力,确保了随时(例如人员)和技术方面所需的安全水平进度,数字化,自动化和创新造船提供比目前适用的职业规定更具灵活性。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt 》 |2020年第9期| 58-58| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号