首页> 外文期刊>Information Week >Dr. Dobb's Report
【24h】

Dr. Dobb's Report

机译:多布博士的报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Welcome to Dr. Dobb's Report, a new monthly section in Informa-tion Week, focused on issues important to people responsible for software development. Business technology is only as good as the software that supports it, and developing good software is what Dr. Dobb's Report is all about. This month's Dr. Dobb's Report takes a look at how companies can use virtu-alization to reap perhaps overlooked benefits, particularly in improving developer productivity. But virtualization has problems of its own. Take security: According to Exaprotect VP Thierry Costa, virtualization is ushering in new risks that need to be understood. For example, once the hypervisor is compromised, one exploited virtual machine can compromise others on the host server. Current antivirus tools can't always deal with these active malicious processes. And while attacks directed at the hypervisor have been rare, the risk is real. So, do you feel lucky? Do you?
机译:欢迎阅读Dobb博士的报告,这是《信息周》的新的每月部分,重点关注对软件开发负责人重要的问题。商业技术仅与支持它的软件一样好,而开发出色的软件正是Dobb博士的报告所要做的。本月的Dobb博士报告研究了公司如何利用虚拟化来获得也许被忽视的收益,特别是在提高开发人员生产力方面。但是虚拟化有其自身的问题。采取安全措施:Exaprotect副总裁Thierry Costa认为,虚拟化正带来需要理解的新风险。例如,一旦虚拟机管理程序遭到破坏,一个被利用的虚拟机便可以破坏主机服务器上的其他虚拟机。当前的防病毒工具不能总是处理这些活动的恶意进程。尽管针对管理程序的攻击很少见,但这种风险是真实存在的。那么,您感到幸运吗?你做?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号