首页> 外文期刊>Information Week >Down to Business
【24h】

Down to Business

机译:正事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Based on conventional metrics, the tech economy is poised to continue its recovery in 2011. Researchers predict strong single-digit growth in IT spending, and the financial markets appear more receptive to initial public offerings of technology companies. Tech venture capital spending is also trending upward. But the true measure of enterprise IT vitality will be whether CIOs get brutally serious about rebalancing their spending mix, devoting a larger percentage of their budgets to areas of high business growth and innovation and a smaller percentage to ongoing operations and maintenance.
机译:根据传统指标,技术经济有望在2011年继续复苏。研究人员预测,IT支出将出现强劲的个位数增长,而金融市场似乎更愿意接受技术公司的首次公开募股。科技风险资本支出也呈上升趋势。但是,衡量企业IT活力的真正方法将是CIO们是否会残酷地认真对待重新平衡支出结构,将较大比例的预算用于业务增长和创新高的领域,而将较小比例的预算用于正在进行的运营和维护。

著录项

  • 来源
    《Information Week》 |2011年第1288期|p.27|共1页
  • 作者

    ROB PRESTON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号