首页> 外文期刊>情報処理 >企業における標準化活動について
【24h】

企業における標準化活動について

机译:公司的标准化活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私は,2000年より,JTC 1 SC 25/WG 3(構内配線シスrnテム)の主査・委員を続けており.合計で14回の国際標rn準化会議(うち2回は日本開催)に出席してきた.また,rn2年前よリFTTH Council Asia-Pacific のボードメンバを務rnめている.このような国際委員会に出席するたびに.海rn外企業に対応する日本企業のあり方について考えさせらrnれるところが多い.各国企業の代表者からなる委員会で.rnなかばボランティア的な活動をする上で.各委員は何をrnインセンティブとして活動しているのだろうか.大げさrnではあるが.人類の幸福を追求するという使命感と自信rnを持って議論を展開する海外メンバに対して.会社のビrnジネスに有利な局面に何とか結びつけようと必死な日本rnメンバの姿が.そこにはうかがえる(あくまでも私見).
机译:自2000年以来,我一直担任JTC 1 SC 25 / WG 3(办公楼布线系统)的参谋长兼成员。我总共参加了14个国际标准化会议(其中两个在日本举行)。另外,在2年前,我还是FTTH亚太委员会的董事会成员。每次我参加这样的国际委员会。在很多地方,我都可以想到日本公司与外国公司打交道的理想方式。一个由每个国家的公司代表组成的委员会。 Nakama从事志愿活动。每个委员会作为什么激励措施?夸大rn。致以使命感和追求人类福祉的信心进行讨论的海外成员。日本成员的形象拼命试图与对公司业务有利的局势联系起来。您可以在那里看到它(仅IMHO)。

著录项

  • 来源
    《情報処理》 |2008年第6期|100-100|共1页
  • 作者

    宮島義昭;

  • 作者单位

    住友電気工業(株);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号