首页> 外文期刊>情報処理 >幸せなパソコン教室のために
【24h】

幸せなパソコン教室のために

机译:对于一个快乐的计算机教室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

筆者が初めて小学校のパソコン教室を見たのは,2002年のことだったと思う.当時筆者は,米国のAlan Kay博士が中心となって開発したビジュアルプログラミング言語「Squeak Etoys」の日本語化を行っており,構成主義に基づくプログラミング教育の紹介や授業を行うため,企業やNPOの支援を受けて,各地の学校を回っていた.そんな中,東京都内の公立小学校を何度か訪問する機会があった.そのパソコン教室にはWindows XPのデスクトップパソコンがリースで約40台導入されていた.それらはU字型に壁に沿って配置され,空いた中央にもI字型に向かい合わせで置かれていた.それぞれのパソコンは,LANでづながれ,ネットワークドライブでファィル共有ができるようになっていた.インターネット接続はCATV経由で,プロキシサーバによるWebサイトのアクセス制限がかけられていた(図-1).
机译:我想是在2002年,我第一次在小学里上电脑课,当时,我将视觉编程语言“ Squeak Etoys”翻译成日语,由美国的Alan Kay博士领导。为了介绍和教授基于建构主义的程序设计教育,我在公司和NPO的支持下在全国各地巡回学校,与此同时,我有机会多次访问了东京的公立小学。 PC教室中租用了约40台Windows XP台式机,它们沿墙呈U形放置,并面向I形放置在开放的中心。每台个人计算机都通过LAN连接,可以通过网络驱动器共享文件。互联网通过CATV进行连接,并且对网站的访问受到代理服务器的限制(图- 1)。

著录项

  • 来源
    《情報処理》 |2014年第6期|598-601|共4页
  • 作者

    阿部和広;

  • 作者单位

    青山学院大学/津田塾大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:01:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号