...
【24h】

編集室

机译:编辑室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

先日,92回目の誕生日を祝う会で祖母が「長く生きれば生きるほど,1日でももつと長く生きたい欲望が増すのよ」と話していた.「もう十分じゃないの…」と同居して面倒をみている母は本人に,それを陰ながら遠距離で応援している私は心の中でつぶやいていた.経済的に成熟を迎え物の行き渡った先進国の人々の関心は,生活の質の向上であるという.その基盤となるのがやはり「健康」で,病気に苦しむことなく元気に長生きし,病まずにコロリと死のうという意味のPPK(ピンビンコロリ)が理想なのだろう.
机译:前一天,在第92周年生日庆典上,祖母说:“您的寿命越长,一天的生活就越想。”照顾我的母亲在阴影笼罩下支撑着我很远的距离,心里喃喃自语。 PPK(Ping Bin Korori),这意味着“健康”是改善生活质量,长寿和健康而不生病,死而无病的基础,可能是理想的。 。

著录项

  • 来源
    《情報処理》 |2015年第2期|220-220|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号