首页> 外文期刊>産業と環境 >第20回「なんといつても車は機械」
【24h】

第20回「なんといつても車は機械」

机译:第二十届“汽车永远是机器”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

久し振りに友達とあった、そいつはいきなり「クルマ何乗っているの」と聞くから「PHV」と答えると、一瞬、戶惑った…「そう」つて頷くと話題を変えた。クルマがステータスシンボルとされた団塊世代のオジサンは所有するクルマの価格で人を値踏みする傾向がある。奴はプリウスプラグインハイブリッドを値踏みできず、ワタシの生活水準を想像できなかったのだ。
机译:与朋友相处了很长时间后,他突然问:“我的车里有什么?”,所以当我回答“ PHV”时,我感到一阵困惑……我点头说“是”并改变了话题。婴儿潮一代的王子Ojisan的汽车是身份的象征,它倾向于以汽车的价格来定价。他负担不起Prius插电式混合动力车,也无法想象我的生活水平。

著录项

  • 来源
    《産業と環境》 |2013年第9期|51-52|共2页
  • 作者

    横田紀一郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:06:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号