首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >実践的な人工心肺装置操作の教育における支援について
【24h】

実践的な人工心肺装置操作の教育における支援について

机译:关于对人工心肺机实际操作教育的支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During surgery on the heart and major blood vessels, cardiopulmonary bypass (CPB) is used to maintain the patient's pulmonary and systemic circulations. CPB is operated by a trained clinical engineer, and mistakes in CPB operation may lead to major medical accidents. Simulation systems are considered effective for education of advanced skill clinical engineers in the medical industry. However, implementation of simulation systems is very expensive and requires educational guidance methods that use these systems. In the present study, a simulation training tool for CPB operation training that can be easily created is described, and approaches to education for advanced skill clinical engineers are discussed.%心臓および大血管の手術においては,患者の肺及び体の血液循環を代行する人工心肺装置(CPB)が使用される.CPBは訓練された臨床工学技士が操作を行い,CPBの操作ミスは大きな医療事故へつながる危険性がある.医療業界でも高度な技能を有する臨床工学技士の育成にはシミュレーションシステムの導入が有効とされている.しかし,シミュレーションシステムの導入には多大なコストがかかり,これを用いた教育指導方法が課題となってくる.本稿では,簡便に作成ができるCPB換作訓練のためのシミュレーション教育ツールを開発し,高度な技能を有する臨床工学技士の育成の在り方について述べる.
机译:在心脏和主要血管的手术过程中,体外循环(CPB)用于维持患者的肺和全身循环.CPB由训练有素的临床工程师进行操作,CPB操作中的错误可能会导致重大医疗事故。被认为对医疗行业的高级临床工程师的教育有效。然而,仿真系统的实施非常昂贵,并且需要使用这些系统的教育指导方法。在本研究中,用于CPB操作培训的仿真培训工具很容易在心脏和大血管外科手术中,使用人造心肺机(CPB)替代患者肺部和身体中的血液循环。 CPB由受过训练的临床工程师操作,操作CPB中的错误可能会导致重大医疗事故。即使在医疗行业中,仿真系统的引入对于培训高技能的临床工程技术人员也是有效的。然而,引入仿真系统的成本非常高,并且使用仿真系统的教育和教学方法成为一个问题。在本文中,我们开发了一种易于创建的CPB替换培训模拟教育工具,并描述了如何培训具有高级技能的临床工程技术人员。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号