首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >[招待講演]世界遺産屋久島,その多様性の価値
【24h】

[招待講演]世界遺産屋久島,その多様性の価値

机译:[特邀演讲]世界遗产屋久岛,其多样性的价值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This paper outlines Yskushima where forest with about 10,000 hectare, i.e., about 20% of its island including seashore and mountains, has been registered as the natural world heritage. First, the overview of Yakushima is summarized, and the vertical distribution of Yakushima nature is described. Although the seashore in Yakushima is evergreen forest, the nature of Yakushima shows diversity as the altitude increases. Yakusugi forest and green field spread at high altitude. Next, the geographical characteristics of Yakushima are shown from the viewpoint of load on sea, and the industry using the multiplicity of nature and plenty of water is explained. Finally, the landscape of mountain, village, and sea is described.%本稿では,1993年に海岸から山頂部を含む島の約2割にあたる森林10,000ha余が自然遺産として世界遺産条約の遺産リストに登録された屋久島について概説する.まず,屋久島の概要に触れた後,屋久島の自然の垂直分布について述べる.屋久島は,海抜付近は照葉樹林であるが,高度が高くなるにつれて,屋久杉林,山頂草原帯と,多様な自然を見せている.続いて,屋久島の地理的な特徴を,主に海上の道という観点から示す.水の巡りという側面から,屋久島に見られる多様性と豊かな水を活用した産業を説明し,最後に,山と里,そして海の景観について述べる.
机译:本文概述了在世界上拥有约10,000公顷森林(即包括海岸和山脉在内的约20%的岛屿)的森林被注册为自然遗产的Yskushima。首先,对Yakushima进行了概述,概述了Yakushima自然的垂直分布是但是,屋久岛的海岸是常绿森林,屋久岛的性质随着海拔的升高而呈现出多样性;屋久杉森林和绿色田野在高海拔处扩散;其次,从海上负荷的角度展示了屋久岛的地理特征,以及最后,描述了山脉,村庄和海洋的景观。%在本文中,1993年,从海岸到岛顶的森林约占20%,10屋久岛的轮廓,拥有超过000公顷的自然遗产,已被《世界遗产公约》列入遗产名录。首先,我将介绍屋久岛的轮廓,然后描述屋久岛上自然的垂直分布。屋久岛是一种靠近海平面的落叶林,但随着海拔的升高,它显示了屋久雪松森林,山顶草原和各种自然环境。接下来,我们将主要从海上道路的角度展示屋久岛的地理特征。从水循环的角度,我将解释利用屋久岛丰富的水和多样性的工业,最后解释山村和海洋的景观。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号