首页> 外文期刊>Hydroplus >La Baisse De La Consommation Pose La Question De La Mutualisation Des Moyens
【24h】

La Baisse De La Consommation Pose La Question De La Mutualisation Des Moyens

机译:消费下降提出了资源集中的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Depuis vingt ans déjà, année après année, la consommation d''eau baisse en Île-de-France, d''environ 1 % par an. Entre 1987 et 2007, elle a ainsi diminué de 37,5% pour Paris et de 16% pour le Sedif-qui dessert 144 communes et 4 millions d''habitants de la périphérie. Dans ce contexte, la question de la réduction des capacités de production en Île-de-France se pose. C''est d''ailleurs ce qu''ont fait, dès 2003, la Cour des comptes puis la chambre régionale et enfin, en novembre 2005, le Conseil de la concurrence. Chez les différents services d''eau concernés que sont Eau de Paris, le Sedif, le Syndicat de la presqu''île de Gennevilliers (SEPG), le Syndicat mixte pour la gestion du service des eaux de Versailles et Saint-Cloud (SEVESC), l''idée suit son cours. En mars 2008, André San-tini, président du Sedif, conviait dans une tribune tous les services d''eau du «Grand Paris» à s''associer pour «optimiser la gestion des ressources en eau et mutualiser leurs coûts de production, au bénéfice des consommateurs» et d''abord à se réunir d''ici à la fin de l''année 2008. Alors, véritable projet ou manœuvre politicienne ? On peut se le demander, tant les couleurs politiques de la Ville de Paris et de ces syndicats sont différentes.
机译:法兰西岛(Île-de-France)的水消耗量年复一年地下降了20年,每年约减少1%。在1987年至2007年之间,巴黎的人口减少了37.5%,塞迪夫的减少了16%,后者为144个直辖市和400万周边居民提供服务。在这种情况下,出现了法兰西岛生产能力下降的问题。而且,这是审计法院在2003年,然后是地区分庭,最后是2005年11月在竞争委员会中所做的事情。在有关的各种供水服务中,包括巴黎淡水,塞迪夫,根尼维尔列斯半岛联合组织(SEPG),凡尔赛和圣克劳德供水服务联合联合组织(SEVESC) ),这个想法随其发展。 2008年3月,塞迪夫(Sedif)总裁安德烈·桑提尼(AndréSan-tini)在一个论坛上邀请“大巴黎”的所有供水服务联手“优化水资源管理并分担其生产成本,为了消费者的利益”,并在2008年底前首次见面。那么,真正的政治计划还是策略?有人可能会感到奇怪,因为巴黎市和这些工会的政治色彩是不同的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号