Некоторые актуальные вопросы практики разрешения споров в МКАС при ТПП РФ

摘要

The article addresses two important issues of law enforcement. The first - the legal nature of the norms of the Civil Code (degree of obligation) in relation to external economic transactions. The second - on the merits of various approaches to the interpretation of contract terms for the international sale of goods that would apply to the relations of the parties "russian civil law" or "russian civil legislation".%В статье рассматриваются два актуальных вопроса правоприменительной практики. Первый - о юридическом характере норм ГК РФ (степени их обязательности) применительно к внешнеэкономическим сделкам. Второй - об обоснованности неодинаковых подходов к толкованию условия договора международной купли-продажи, предусматривающего применение к отношениям сторон ?российского гражданского права? или ?российского гражданского законодательства?.