首页> 外文期刊>Хозяйство и Право >ОСОБЕННОСТИ ПРАВООТНОШЕНИЙ ПО КРЕДИТОВАНИЮ СЕЛЬХОЗПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ СУБСИДИРОВАНИЕМ
【24h】

ОСОБЕННОСТИ ПРАВООТНОШЕНИЙ ПО КРЕДИТОВАНИЮ СЕЛЬХОЗПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ СУБСИДИРОВАНИЕМ

机译:国家补贴的农业生产者法律关系的特征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Agricultural production is supported by the state through the subsidization of lending. State support is provided subject to compliance with the civil-law obligations of the credit requirements of the special budget and agricultural legislation. This raises questions about the priority of the applicable rules, the limits of intervention of public law in the sphere of civil law, the legal nature of the relationship.%Производство сельхозпродукции поддерживается государством посредством субсидирования кредитования. Государство оказывает помощь при условии соответствия гражданско-правового кредитного обязательства специальным требованиям бюджетного и аграрного законодательства. В связи с этим возникают вопросы о приоритете применяемых норм, о пределах вмешательства публично-правовых норм в сферу гражданского права, о правовой природе отношений.
机译:农业生产通过贷款补贴得到国家的支持。在遵守特别预算和农业立法的信贷要求的民法义务的前提下,提供国家支持。这就引起了对适用规则的优先权,民法领域内公法干预的限制,这种关系的法律性质的疑问。%农业生产由国家通过贷款补贴来支持。国家根据民法贷款义务是否符合预算和农业立法的特殊要求提供援助。在这方面,人们对适用规则的优先权,公法在民法领域的干预程度以及关系的法律性质提出了疑问。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号