首页> 外文期刊>港湾 >よみがえる昼の瀬戸内航路: 多島海クルーズ: さんふらわあの船旅
【24h】

よみがえる昼の瀬戸内航路: 多島海クルーズ: さんふらわあの船旅

机译:白天的濑户内通道:重建群岛:向日葵游船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1912年に大阪商船(現商船三井)が開設した阪神•別府航路が、百周年を迎えるに当たり、記念事業として航路開設当初と同様のクルーズ航海•昼の瀬戸内航路(以下昼便)を2011年に復活することとしました(通常は、阪神•九州の港をタ方出帆し、朝入港します)。当初は限定復活の予定でしたが、昼の瀬戸内海の景色に魅せられた顧客•関係者の強い支持により、本年6月迄で13回運航致しました。今年は、残り2回(10月19日、11月16日)の運航予定で、来年も4回の運航を検討中です(本文掲載時には確定済みと思いますが)。
机译:为了纪念大阪商船株式会社(现为三井OSK线)于1912年开通的阪神别府航线100周年,与作为纪念项目首次开通时类似的邮轮巡游•白天的濑户内航线(以下简称“日间航班”)于2011年恢复我们决定这样做(通常,我们将在阪神/九州港口航行,并在早晨到达)。最初计划是一次有限的复兴,但是在客户和白天对濑户内海风光着迷的人们的大力支持下,到今年6月,我们航行了13次。今年,我们计划运营其余的两个航班(10月19日和11月16日),并且我们正在考虑明年进行四个航班(尽管我认为在本文发布时已得到确认)。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2014年第10期|22-23|共2页
  • 作者

    井垣 篤司;

  • 作者单位

    株式会社フェリーさんふらわあ;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:21:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号