首页> 外文期刊>港湾 >自律型海上輸送システムがもたらす次世代の海上輸送
【24h】

自律型海上輸送システムがもたらす次世代の海上輸送

机译:自主海上运输系统带来的下一代海上运输

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近年、自動車の分野では実際の道路をより安全に走行する目的で、高度化された自動運転技術の話題を多く耳にします。現在普及する技術は、4段階で定義される自動化レベルの1段目レベルにとどまりますが、歩行者などの障害物を感知して停止する機能、または先行車の速度、軌道に自動追従する機能など周囲の事象を検知し、自動制御を行うことができます。船舶では、作業船と呼ばれる船の分野で、DPSシステムが普及しており、自動運転(航行)の技術は既に導入されています。ただしあらかじめ設定した速度•航路を正確に維持することはできますが、他船との相対的な位置関係を把握して、周囲の事象を検知するレベルには至っていません。
机译:近年来,在汽车领域,为了在实际道路上安全行驶,我们听到了许多先进的自动驾驶技术的话题。当前流行的技术仅限于由4个级别定义的自动化级别的第一个级别,但是具有检测障碍物(例如行人和停车)的功能,或者自动跟随前行车辆的速度和轨迹的功能它可以检测周围的事件并执行自动控制。在船舶中,DPS系统在称为工作船的船舶领域中很普遍,并且已经引入了用于自动驾驶(导航)的技术。然而,尽管可以精确地维持预设的速度和路线,但是还不能通过掌握与其他船舶的相对位置关系来检测周围事件。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2017年第10期|26-27|共2页
  • 作者

    長 拓治;

  • 作者单位

    三井造船株式会社船舶•艦艇事業本部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:19:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号