Nachlese CIMAC Congress 2004

摘要

Der 24. CIMAC Congress, 7-11. Juni 2004, Kyoto, Japan, war gut besucht, brachte in über 150 Vorträgen viele Neuigkeiten und mit seinem umfangreichen Rahmenprogramm auch viel Kurzweil. Die Mehrzahl der über 800 Teilnehmer fand es gut, dabei gewesen zu sein. Nach fünf erfolgreichen Kon-gressen in Europa innerhalb der Dekade von 1991 (Florenz) bis 2001 (Hamburg; 50-jähriges Jubiläum) veranstaltete CIMAC (Conseil International des Machines a Combustion = Vereinigung internationaler Verbrennungskraftmaschinen-Hersteller) diese schon länger als Weltkongress für Verbrennungskraftmaschinen im jetzt dreijährigen Turnus etablierte Veranstaltung wieder einmal außerhalb der europäischen Gefilde. Zuletzt war man 1989 im chinesischen Tianjin, jetzt ging es also nach Japan, wo man bereits 1997 einmal war.