首页> 外文期刊>Hansa >Present day situation and the way forward
【24h】

Present day situation and the way forward

机译:当今形势和前进方向

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We live in an era in which more and more systems support the Officer of the Watch (OOW) in his navigation. Automatic Identification System (AIS), ECDIS, Chart radars and Engineering Alarm Systems are all examples of fairly new systems with a specific role in the situational assessment and the resulting decision process a Navigator does in sailing his vessel. Having stated that their only reason for being is to support the OOW, it appears sometimes their effect is contrary. Especially when a situation becomes critical (e.g. close quarter situation, serious system malfunction) and all the navigators' attention is required to observe the movement of his vessels with respect to the situation evolving, the different systems tend to require their share of the attention by raising warnings and alerts.
机译:我们生活在一个时代,在这个时代,越来越多的系统支持值班主任(OOW)的导航。自动识别系统(AIS),ECDIS,海图雷达和工程警报系统都是相当新的系统的示例,这些新系统在态势评估以及导航员在航行中进行的决策过程中发挥了特定作用。指出他们存在的唯一原因是支持OOW,看来有时他们的效果是相反的。尤其是当情况变得很紧急时(例如,近距离情况,严重的系统故障),并且需要所有导航员注意观察船舶在不断变化的情况下的运动情况,因此,不同的系统往往要求他们分担注意力发出警告和警报。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2006年第9期|p.191-192|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号