首页> 外文期刊>Hansa >Zwei Fähren bei STX Finland bestellt
【24h】

Zwei Fähren bei STX Finland bestellt

机译:从芬兰STX订购了两艘渡轮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Scandlines und STX Finland haben eine Absichtserklärung (Letter of Intent) für den Bau von zwei neuen Fähren für die Route Rostock-Gedser unterzeichnet. In Planung sind Doppelendfähren, deren Auslieferung für das Frühjahr 2015 vorgesehen ist. Diese sollen zudem so konstruiert werden, dass sie auch auf der Route Puttgarden-Rodby eingesetzt werden können. Jede Fähre soll Kapazitäten für 1.300 Passagiere und 72 Lkw oder 382 Pkw bieten. Die Schiffe sollen mit umweltfreundlichem LNG statt traditionell mit Schweröl betrieben werden. So lassen sich Emissionen in die Luft deutlich verringern und die Abgabe von Schwefel auf ein Minimum reduzieren.
机译:Scandlines与芬兰STX签署了一份意向书,意在为罗斯托克-盖泽尔航线建造两条新渡轮。计划有双端渡轮,并计划于2015年春季交付。它们的设计也应使其可以在Puttgarden-Rodby路线上使用。每艘渡轮应可容纳1,300名乘客和72辆卡车或382辆汽车。这些船将使用环保的液化天然气而不是传统上的重油进行操作。这大大减少了向空气中的排放,并使硫的排放降至最低。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2013年第8期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号