首页> 外文期刊>Hansa >»A-Rosa Flora« nimmt Form an
【24h】

»A-Rosa Flora« nimmt Form an

机译:»A-Rosa Flora«初具规模

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei der Neptun Werft in Warnemünde ist die »A-Rosa Flora« auf Kiel gelegt worden. Christine Schindler - Ehefrau von Siegfried Schindler, einem der beiden Geschäftsführer von Partner Ship Design in Hamburg - legte nach bekannter Schiffbautradition einen Glückscent unter den ersten Stahlblock. Der 135 m lange und 11,4 m breite Neubau wurde, wie sein Schwesterschiff »A-Rosa Silva«, mit zweieinhalb Decks speziell für Passagen im Rhein-Main-Donau-Kanal konzipiert. Durch die Erschließung dieser neuen Destination können die beiden großen Fahrtgebiete Rhein und Donau verbunden werden. Erstmalig wird es auf dem elften Schiff der A-Rosa-Flotte zwei 18,5 m~2 große »Familienkabinen« geben.
机译:在瓦尔内明德(Warnemünde)的Neptun船厂,“ A-Rosa Flora”被安放在龙骨上。克里斯蒂娜·辛德勒(Christine Schindler)是汉堡合伙人船舶设计公司的两位常务董事之一,齐格弗里德·辛德勒(Siegfried Schindler)的妻子,根据著名的造船传统,将幸运的一分钱放在了第一块钢结构下。这座长达135 m,宽11.4 m的新建筑,就像它的姊妹船“ A-Rosa Silva”一样,是经过特别设计的,带有两个半甲板,用于莱茵-美因多瑙河运河的通道。通过开放这个新目的地,可以将莱茵河和多瑙河这两个主要的航运区连接起来。 A-Rosa舰队的第11艘舰上将首次有两个18.5 m〜2个“家庭客舱”。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2013年第5期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号