»Eke Möbius« - ein moderner Saugbagger von der Sietas Werft

摘要

Sieias shipyard has manufactured dredgers for the first time. With ?Eke Mobius? the Hamburg-based company now delivered the second pump dredger after the premiere of ? Werner Mobius?. The latter is named after engineer and inventor Werner Mobius who still works as a researcher at Technical University Hamburg-Harburg (TUHH) and introduced a corresponding and unique professorship in ?Baumechatronik? there. Both ships are innovative special craft including environmentally friendly diesel-electric propulsion systems. The concept is based on modular design and therefore allows efficient production of pump dredgers in different sizes as realized in case of the two newly built crafts delivered to the owner Josef Mobius Ban. At 120 m length, ?Eke Mobius? (7,350 m~3 load capacity) and slightly smaller ?Werner Mobius? (5,500 m~3 load capacity) are designed with special features in deepening fairways, port dredging and land reclamation all at a maximum dredging depth of 35 m.%Das von der J. J. Sietas Schiffswerft gebaute Saugbaggerschiff wurde Ende September in der Hamburger Hafencity von Monika Breuch-Moritz, der Präsidentin des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie, auf den Namen »Eke Möbius« getauft. Der Saugbagger wurde an das zur österreichischen Strabag-Gruppe gehörende und in Hamburg ansässige Wasser- und Hafenbauunternehmen Josef Möbius Bau abgeliefert. Namensgeberin des Neubaus ist die Ehefrau von Werner Möbius, dem Aufsichtsratsvorsitzenden der Gesellschaft. Er ist auch als Erfinder bekannt und hat der Technischen Universität Hamburg-Harburg 2012 die erste Professur für Baumechatro-nik in Deutschland gestiftet.