首页> 外文期刊>Hansa >Gesellschafter kündigen Verträge
【24h】

Gesellschafter kündigen Verträge

机译:合作伙伴取消合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Hamburger Schleppreederei Harms Bergung steht vor dem Verlust ihrer Flotte. Ursache hierfür ist ein eher ungewöhnlicher Schritt der Schiffs-Eigentümergesell-schaften. Deren Geschäftsführer Thomas K. Rogalla, Dirk Kaiser und Peter Thomas haben bestätigt, dass die Managementverträge für die Schlepper »Orcus«, »Uranus«, »Janus«, »Ursus«, »Magnus« und »Taurus« gekündigt wurden. Auch die Eigner der »Pegasus« und »Centaurus« sollen sich dazu entschlossen haben, hieß es.
机译:汉堡拖船公司Harms Bergung面临船队损失的问题。这样做的原因是船东公司采取了非常不同寻常的步骤。他们的董事总经理Thomas K. Rogalla,Dirk Kaiser和Peter Thomas已经确认拖船“ Orcus”,“ Uranus”,“ Janus”,“ Ursus”,“ Magnus”和“ Taurus”的管理合同已经终止。据说“飞马座”和“半人马座”的拥有者已决定这样做。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2014年第12期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:36:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号