首页> 外文期刊>Hansa >In 140 Jahren zum Weltmarktführer
【24h】

In 140 Jahren zum Weltmarktführer

机译:140年的世界市场领导者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die alte Rangordnung war wiederhergestellt, seit Jahren nahezu unangefochten angeführt von der Werftengruppe aus Bremen-Vegesack. Rund ein Drittel der 100 größten Privatjachten weltweit stammt von Lürssen. Daran war in den frühen Anfangsjahren nicht zu denken. Am 27. Juni 1875 eröffnete der damals erst 24-jährige Bootsbauer Friedrich Lür-ßen eine eigene kleine Werkstatt am Ufer der Weser in Bremens Norden. Er setzte zunächst auf den Bau kleiner, wendiger Boote. In den 1880er Jahren geriet die Werft erstmals in den Fokus der Öffentlichkeit mit dem Bau des Daimler-Bootes »Rems« - eines der drei weltweit ersten Motorboote. Wenige Jahre später zählte das Unternehmen bereits zu den führenden Werften Deutschlands.
机译:在不来梅-韦格萨克船厂集团的领导下,多年来恢复了原来的排名,几乎没有受到挑战。全球100艘最大的私人游艇中约有三分之一来自吕森。在早期的早期这是不可能的。 1875年6月27日,当时只有24岁的轮船制造商FriedrichLür-ßen在不来梅北部的威悉河岸开设了自己的小作坊。起初,他专注于建造小型机动船。 1880年代,随着戴姆勒“雷姆斯”(Rems«)船的建造,造船厂首次成为公众关注的焦点,这是世界三艘最早的摩托艇之一。几年后,该公司已经成为德国领先的造船厂之一。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2015年第9期|42-45|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号