Deutscher Schiffbau trotzt der Krise

摘要

Das geht aus der Jahresbilanz des Verbandes für Schiffbau und Meerestechnik (VSM) für 2014 hervor. Das Jahr habe massive strukturelle Unwuchten auf globaler Ebene gesehen. Die aggressiven Expansionsbestrebungen wichtiger Marktakteure seien mit einer schwächelnden Nachfrage kollidiert. Auch die deutsche Schiffbau- und Meerestechnikindustrie sei von diesen weltweiten Entwicklungen nicht unberührt geblieben. Dennoch habe sich die Branche gut behauptet und dank der Konzentration auf Nischenmärkte bessere Zahlen als noch im Vorjahr erwirtschaften können, heißt es beim VSM.