首页> 外文期刊>Hansa >»We have to be forward looking«
【24h】

»We have to be forward looking«

机译:»我们必须具有前瞻性«

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What do you see as the most important trends in the future -for instance LNG as fuel, battery propulsion or information technology? Knut Orbeck-Nilssen: We expect that the push for shipping to become greener will persist. But I think it's unlikely we see the industry adopt just one solution to enhance efficiency and environmental friendliness. LNG as ship fuel will continue to grow, even though the uptake has been slower than we predicted with less than 150 gas-fuelled vessels operating or on order. Challenges like the underdevelopment of bunkering infrastructure remain, but there do seem to be positive moves in this direction. Battery and hybrid applications are very promising in some niche markets like offshore support or ferry shipping. With the automotive industry heavily invested in this technology this development will continue. Overall, it looks as if the variety of fuels being used and propulsion concepts in shipping will be much greater in the future than today.
机译:您认为什么是未来最重要的趋势,例如液化天然气作为燃料,电池推进器或信息技术?纳特·奥尔贝克·尼尔森(Knut Orbeck-Nilssen):我们希望航运业变得更加绿色。但是我认为我们不太可能看到该行业仅采用一种解决方案来提高效率和环境友好性。 LNG作为船舶燃料将继续增长,尽管在少于或少于150艘以燃料为燃料的船舶运行或订购的情况下,其吸收速度比我们预期的要慢。诸如加油基础设施的不发达之类的挑战仍然存在,但似乎确实朝着这个方向迈出了积极的一步。电池和混合动力应用在一些利基市场(如海上支持或渡轮运输)中非常有前途。随着汽车行业对该技术的大量投资,这一发展将继续。总体而言,看起来未来使用的燃料种类和运输中的推进概念将比今天更大。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2015年第6期|56-57|共2页
  • 作者

    Knut Orbeck-Nilssen;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号