Das Wettrennen auf der Elbe

摘要

Ein Wettrennen um das selbst ernannte »Blaue Band der Elbe« fand am 21. Juli zwischen den beiden »Elbe-City-Jet«-Schnellfähren »Hansestar« (33,30 m lang, 322 Pass., 3.000 kW) und »Hansepfeil« (27,50 m lang, 202 Pass., 2.000 kW) statt. Sieger wurde erwartungsgemäß die »Hansestar«, das neue Flaggschiff der elbe-city-jet Schnellfähren GmbH. Sie hatte mit 35,14 kn auf der 8,2 sm langen Wettfahrtdistanz mit über 300 m Abstand klar die »Nase vorn«. Das eigentliche Wettrennen um die Gunst des Gastes muß die »Hansestar« aber erst noch bestehen gegen ihren Anfang Juli urplötzlich auf der Elbe aufgetauchten Konkurrenten »Vargay« (FlyingCat), die auf der Route Hamburg—Cuxhaven—Helgoland zumindest zeitlich den Fahrgast schneller ans Ziel bringt.