...
首页> 外文期刊>GWF >Gasspürgerät für Raumluft-Überprüfung und Leckortung
【24h】

Gasspürgerät für Raumluft-Überprüfung und Leckortung

机译:气体检测仪,用于室内空气检查和泄漏检测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Doppelte Sicherheit und universellere Einsatzmöglichkeiten bietet das „Lec Tronic digital" von ULISCH mit seiner Konzentrationsanzeige in ppm durch die einschaltbaren Betriebsartenrn„Raumluft-Überprüfung" und „Leck-Ortung". So kann der Gas-Service-Monteur beim Betreten eines Raumes mit in Betrieb befindlichen Gasleitungen vorweg zur Orientierung bzw. zur Sicherheit eine Raumluft-Überprüfung auf Brenngas-Konzentrationen in ppm durchführen, wobei auf dem 45x30 mm großen, besonders kontrastreichen beleuchteten Display gleichzeitig eine Angabe der Gas-Konzentration in % UEG (Untere Explosions-Grenze) erfolgt und wie bei einem Personen-Schutzgerät beim Erreichen derrn1. Warnschwelle von 10% UEG neben einer rot blinkenden Leuchtdiode ein akustisches Warn-Signal ertönt. Bei steigender Gas-Konzentration werden Tonfolge und Blinken der Warn-Diode schneller, bis das Überschreiten derrn2. Warnschwelle von 20% UEG durch einen Dauerton und eine ständig brennende rote Warndiode angezeigt wird.
机译:ULISCH的“ Lec Tronic数字”通过可切换的“房间空气检查”和“泄漏检测”操作模式以ppm为单位显示浓度,从而提供双重安全性和更通用的应用可能性,这意味着气体服务技术人员也可以在进入房间时进行操作为确保方向或安全,请预先进行燃气检查以ppm为单位的燃气浓度,同时在45x30 mm上标明以%LEL(爆炸下限)为单位的燃气浓度,特别是高对比度照明显示屏和与个人防护设备一样,当达到第一个警告阈值LEL的10%时,红色的闪烁LED旁边会发出声音警告信号。随着气体浓度的增加,警告序列的音调和闪烁会变得更快,直到超过第二个警告阈值20 %LEL由持续的声音和持续点亮的红色警告二极管指示。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2007年第11期|618-619|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号