首页> 外文期刊>GWF >Bayerngas setzt auf europäischen Gasbeschaffungsmarkt und eigene Gasquellen
【24h】

Bayerngas setzt auf europäischen Gasbeschaffungsmarkt und eigene Gasquellen

机译:Bayerngas依赖于欧洲天然气采购市场及其自身的气源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Die Bayerngas hat sich zu einem kleinen Konzern entwickelt, der sowohl im Netzebereich als auch bei der Gasbeschaffung die bayerischen Grenzen hinter sich gelassen hat und das Gasgeschäft von den Alpen bis zum norwegischen Kontinentalschelf betreibt", sagte Dr. Ulrich Mössner, Geschäftsführer (bis 30.06.2008) der Bayerngas GmbH, anlässlich der Bilanzpressekonferenz des Unternehmens.„Bayerngas wird ihre Gasbeschaffung weiter zu den Quellen hin ausweiten und internationalisieren", so Mössner weiter. Unter dem kommunalen Dach der Bayerngas ist in den letzten Jahren ein europäisch agierender kleiner Konzern entstanden, der bereits mehr als 20 Prozent der Mengen direkt importiert, das Trading stark ausgebaut hat und zusätzlich über ein Gas-Explorations- & Produktionsgeschäft verfügt. Bayerngas präsentierte deshalb auf ihrer Bilanzpressekonferenz erstmals in ihrer Geschichte zum Jahresabschluss der Bayerngas GmbH einen Konzernab-schluss.
机译:董事总经理UlrichMössner博士表示:``Bayerngas已发展成为一个小集团,在网络和天然气采购领域都离开了巴伐利亚边境,经营着从阿尔卑斯山到挪威大陆架的天然气业务。''(至6月30日) (2008年),拜仁公司在资产负债表新闻发布会上说:“拜仁公司将继续扩大其天然气采购并使其来源国际化。”在过去的几年中,在拜仁加斯市政府的领导下出现了一个由欧洲人组成的小型欧洲集团,该集团已经直接进口了超过20%的数量,大大扩展了贸易,还拥有天然气勘探和生产业务。因此,Bayerngas在其资产负债表新闻发布会上首次在Bayerngas GmbH的年度财务报表中提出了合并财务报表。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2008年第8期|p.392-393|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号