...
首页> 外文期刊>GWF >Exkurs: Automatisierte Vermeidung und Beseitigung von Verstopfungen in Abwasserpumpsystemen
【24h】

Exkurs: Automatisierte Vermeidung und Beseitigung von Verstopfungen in Abwasserpumpsystemen

机译:题外话:自动预防和消除污水泵系统中的堵塞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auch wenn Pumpwerke in Abwassersystemen heute vielerorts per Leittechnik vernetzt sind und weitgehend automatisiert betrieben werden können, müssen nach wie vor Techniker ausrücken, um Verstopfungen vor Ort händisch zu beseitigen. Und das auch erst dann, wenn der Schaden bereits eingetreten ist und die Pumpe ihren Dienst nicht mehr verrichten kann. Während an anderer Stelle der Aufwand an Personal und Technik bei mindestens gleichbleibender Versorgungsqualität bereits erheblich reduziert werden konnte, hakt die Automatisierung der Abwasserentsorgung an dieser Stelle noch.
机译:即使现在废水处理系统中的泵站已在许多地方使用控制技术联网,并且可以在很大程度上自动运行,但技术人员仍然必须搬出现场以手动清除堵塞物。并且仅当损坏已经发生并且泵不再能够执行其功能时。尽管在其他地方,至少以相同的供应质量,已经大大减少了人员和技术方面的工作,但是废水处理的自动化在这里仍然存在问题。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2013年第11期|1144-1144|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号