...
首页> 外文期刊>GWF >Wenn der Rotor raucht
【24h】

Wenn der Rotor raucht

机译:转子冒烟时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf dem Höhenzug des Langenhard im badischen Lahr brannte am 8. Februar 2019 zum zweiten Mal ein Rotorblatt nach einem technischen Defekt im Generatorhaus. Der großen Höhe wegen konnten die Feuerwehren aus Lahr und Seelbach auch diesmal wie am 25. September 2013 nichts anderes tun, als das Windrad „kontrolliert abbrennen" zu lassen und mit der Polizei die Umgebung abzusperren. Es galt, einen Waldbrand zu verhindern. Nach fünf Stunden, morgens gegen 8 Uhr, war das Feuer schließlich erloschen. Bis in 300 m Entfernung lagen Glasfaserteile am Boden. Mithilfe einer Wärmebildkamera wurde das Gebiet per Helikopter und Drohne weiträumig auf Glutnester abgesucht. Der Schaden betrug mehrere Hunderttausend Euro. 2013 betrug die Schadenssumme gar mehrere Millionen Euro, nachdem innerhalb einer Stunde eines der drei 38 m langen Rotorblätter in Flammen stand und mit seinen 9 t Gewicht in ein angrenzendes Waldstück fiel. Die Anlage wurde 2016 wieder aufgebaut. Drei Windräder stehen seit 2005 auf dem Langenhard bei Lahr. Der dortige Bautyp ist weltweit 800 Mal errichtet worden.
机译:在发电机房发生技术故障后,2019年2月8日,转子叶片在巴登州拉尔的朗根哈德山脉第二次燃烧。由于海拔高,截至2013年9月25日,来自拉尔(Lahr)和塞尔巴赫(Seelbach)的消防队只能采取行动“烧毁风车”并与警察隔离该地区,目的是防止森林大火。五点后这场大火终于在上午8点左右被扑灭了,玻璃纤维零件躺在距离300 m的地面上三个38m长的转子叶片之一在一个小时内着火并以9t的重量坠落在相邻的一片森林中后,损失了数百万欧元。该系统于2016年进行了重建。自2005年以来,三台风力涡轮机一直在Lahr附近的Langenhard上运行该建筑类型在全球范围内已建造800次。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2020年第1期|79-81|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号