...
首页> 外文期刊>Greenwire >Texas site catches fire again, prompts safety questions
【24h】

Texas site catches fire again, prompts safety questions

机译:德克萨斯州现场再次起火,提示安全问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A Texas industrial site Wednesday caught fire for the second time in a week, prompting questions about the safety of workers and the public in the area. Pasadena, Texas' Schuetz Container Systems Inc., where plastic tanks are cleaned of leftover chemicals, was unable to tell first responders what materials had caught fire, what was in the facility or even where the company's records were stored, Fire Marshal David Brannon said. "The folks that were exposed -- we didn't even know how to decontaminate them," he said. Late last week, a different explosion rocked the plant, injuring at least four people. Two firefighters were injured Wednesday from inhaling fumes and were treated and released without knowing what had injured them.
机译:德克萨斯州的一个工业现场星期三在一周内第二次着火,引发了对该地区工人和公众安全的质疑。德克萨斯州州长帕斯纳纳的Schuetz Container Systems Inc.清理了塑料罐中的残留化学物质,无法告诉急救人员着火了哪些材料,设施中有哪些物品甚至存储了公司的记录,消防官David Brannon说。他说:“被暴露的人-我们甚至都不知道如何净化他们。”上周晚些时候,另一场爆炸震撼了该工厂,炸死了至少四人。两名消防员周三因吸入烟气受伤,在不知受伤原因的情况下得到治疗和释放。

著录项

  • 来源
    《Greenwire 》 |2015年第9期| 1-3| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号