首页> 外文期刊>Greenwire >Stuck cargo ship imperils global shipping
【24h】

Stuck cargo ship imperils global shipping

机译:困扰货船危机全球航运

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A skyscraper-sized cargo ship wedged across Egypt's Suez Canal further imperiled global shipping today as at least 150 other vessels needing to pass through the crucial waterway idled waiting for the obstruction to clear, authorities said. The Ever Given, a Panama-flagged ship that carries cargo between Asia and Europe, ran aground Tuesday in the narrow, man-made canal dividing continental Africa from the Sinai Peninsula. In the time since, efforts to free the ship using dredgers, digging and the aid of high tides have yet to push the container vessel aside - affecting billions of dollars' worth of cargo.
机译:当局表示,一艘摩天大楼大型货船在埃及的苏伊士运河进一步危险的全球航运中,当时至少有150个其他船只,所以在闲置的水道等待妨碍障碍物,所说的。曾经给出的一艘巴拿马标记的船舶,亚洲和欧洲之间的货物,周二在狭窄的人造运河分开来自西奈半岛的陆地非洲的陆地。在此以来,努力释放船舶使用疏浚者,挖掘和高潮援助尚未将集装箱船推向 - 影响数十亿美元的货物。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号