首页> 外文期刊>Greenwire >1st woman free-climbs El Capitan's Golden Gate route in day
【24h】

1st woman free-climbs El Capitan's Golden Gate route in day

机译:第一名女子自由攀登El Capitan的金门路线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rock climber Emily Harrington has become the first woman, and fourth person, to free-climb the Golden Gate route on Yosemite National Park's 3,000-foot granite wall in a single day. While most of the country was focused on the results of the U.S. presidential election early Wednesday, the 34- year-old began to scale El Capitan, the San Francisco Chronicle reported Friday. She reached the top 21 hours, 13 minutes and 51 seconds later. Only three people — all men — have made the free climb on that route in a day. Free climbers use ropes to catch them if they fall, but not to help them ascend. El Capitan is one of the world's most famous climbing spots. It has been a proving ground for the best climbers for decades in the national park, which many consider the birthplace of modern rock climbing. Harrington had climbed a particular route on the wall, called Golden Gate, many times, but never in a single day. Nearly a year ago, she endured a scary fall and was taken to the hospital with injuries. She vowed to try again and spent months training in her home gym in Tahoe City, Calif.
机译:Rock Clumber Emily Harrington已成为第一个女性和第四个人,在一天内自由攀登在优胜美地国家公园的3000英尺的花岗岩墙上的金门路线。虽然全国大部分国家都在周三早些时候的34岁开始缩放El Capitan,而全国大多数人都致力于美国总统大选的结果。她达到了前21小时,13分钟和51秒后。只有三个人 - 所有男人 - 在一天内都在这条路线上取得了自由攀登。自由登山者使用绳索来捕捉它们,如果他们跌倒,而不是帮助他们提升。 El Capitan是世界上最着名的攀岩景点之一。在国家公园几十年来,它是最佳登山者的探索,许多人认为现代攀岩的发源地。 Harrington在墙上爬上了一个特定的路线,叫做金门,多次,但从未在一天。近一年前,她忍受了可怕的跌倒,并被伤害到医院。她在加利福尼亚州太浩市举行了几个月的训练,在她的家庭健身房训练。

著录项

  • 来源
    《Greenwire》 |2020年第9期|13-14|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号