Die Matti Technology AG (Sul-gen/Schweiz), Spezialist für die Integration von Digitaldruckanlagen im Höchstgeschwindigkeitsbereich, hat einen neuen Eigentümer. Am 13. Januar 2015 wurde die Firma von Thomas Amrein übernommen, der sie auch persönlich führen wird, wie es in einer Pressemitteilung heißt. Das Unternehmen beschäftigt in Sulgen (Kanton Thurgau) rund 25 Mitarbeiter. Alle Arbeitsplätze sollen erhalten bleiben. Die Matti Technology AG war 1995 durch Max Matti gegründet worden. 2005 übernahm Dr. Dieter Woschitz das Unternehmen. Die bevorstehende Pensionierung im Jahr 2017 habe den bisherigen Geschäftsführer veran-lasst, die Firma jetzt in jüngere Hände zu übergeben, heißt es. Er werde dem Unternehmen mindestens zwei Jahre weiter beratend zur Verfügung stehen. Unter der Firmierung Bielomatik-Matti AG und dem Firmennamen Bielomatti hat Matti 2014 ein Joint Venture mit Bielomatik gegründet. Im November wurde von Bielomatti die Pagemaster vorgestellt, eine vollintegrierte Maschinen-Konfiguration, die mit bis zu 300 m/min personalisierte, rückstichgeheftete Produkte druckt und verarbeitet.
展开▼
机译：Matti Technology AG（瑞士Sul-gen /瑞士）是高速范围内数字印刷系统集成的专家，该公司拥有新所有者。根据新闻稿，2015年1月13日，该公司被Thomas Amrein接管，后者还将亲自管理该公司。该公司在苏尔根（图尔高州）拥有大约25名员工。所有工作都应保留。 Matti Technology AG由Max Matti于1995年创立。 2005年接管Dieter Woschitz公司。据说2017年即将退休，这促使前任董事总经理将公司移交给年轻的人。他将继续以顾问身份在公司工作至少两年。 2014年，Matti与Bielomatik成立了合资企业，公司名称为Bielomatik-Matti AG，公司名称为Bielomatti。 Bielomatti于11月推出了Pagemaster，这是一种完全集成的机器配置，可以以高达300 m / min的速度打印和处理个性化的针迹缝纫产品。
展开▼
