Gender and building homes in disaster in Sindh, Pakistan

摘要

During 2010 and 2011, Pakistan experienced a series of catastrophic floods. Sindh was the worst affected province, where people already living with chronic poverty and accompanying vulnerability were still recovering from the 2010 mega floods. Women, elderly people, minority groups, differently abled people, and children were among those hit hardest. This study examines and evaluates the gender aspects of the early recovery housing/one-two-room shelters provided by humanitarian organisations to replace destroyed houses in two districts (Dadu and Thatta) of Sindh Province. It draws on examples from the field in order to understand the experiences of vulnerable people, especially women, in participating in housing programmes and projects. Results show that international and national standards related to gender were not, in this case, properly taken up in the implementation of the response. En 2010 et 2011, le Pakistan a connu une série d'inondations catastrophiques. La province du Sindh a été la plus gravement touchée ; ses habitants vivaient d'ores et déjà dans des situations de pauvreté chronique et de vulnérabilité connexe, et ils ne s’étaient pas encore relevés des méga-inondations de 2012. Les femmes, les personnes âgées, les groupes minoritaires, les personnes handicapées et les enfants étaient parmi ceux qui avaient subi les pires impacts. Cette étude examine et évalue les aspects de genre des logements/abris d'une ou deux pièces fournis durant la phase de relèvement précoce par des organisations humanitaires afin de remplacer les logements détruits dans deux districts (Dadu et Thatta) de la province de Sindh. Elle s'inspire d'exemples du terrain pour comprendre les expériences des personnes vulnérables, en particulier les femmes, en matière de participation à des programmes et projets de logement. Les résultats indiquent que les normes nationales et internationales relatives au genre n'ont pas été, dans ce cas, correctement suivies durant la mise en œuvre de l'intervention. Pakistán sufrió varias inundaciones catastróficas en 2010 y 2011. La provincia más afectada fue la de Sindh donde la gente, que sufre de pobreza y vulnerabilidad crónicas, todavía se estaba recuperando de las gravísimas inundaciones de 2010. Las mujeres, los ancianos, los grupos minoritarios, la gente con capacidades diferentes y los niños y niñas fueron los más afectados. Este ensayo examina y evalúa la aplicación del tema de género en las viviendas provisionales (refugios de una o dos habitaciones) que proporcionaron las organizaciones humanitarias para remplazar las casas destruidas en dos distritos (Dadu y Thatta) de la provincia de Sindh. El ensayo se basa en ejemplos obtenidos sobre el terreno para comprender las experiencias de las personas vulnerables, en especial de las mujeres, que participaron en los programas y proyectos de vivienda. Los resultados demuestran que en este caso las normas internacionales y nacionales relativas al género no se tomaron en cuenta en el marco de la respuesta humanitaria. View full textDownload full textKeywordsgender, housing, disaster, gender guidelines, PakistanRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/13552074.2012.687222