首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >Auf zu neuen Ufern in München
【24h】

Auf zu neuen Ufern in München

机译:前往慕尼黑的新海岸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Preisgericht vergab beim Wettbewerb zum Klenzesteg über die Münchner Isar zwei erste Preise und empfahl, beide Entwürfe überarbeiten zu lassen. Der Klenzesteg soll den westlichen mit dem östlichen Deich des Münchner Isarufers verbinden und eine neue Verbindung zwischen den Stadtbezirken Au-Haidhausen und Lud-wig-/lsarvorstadt zur Innenstadt schaffen. Der Edelstahl-Steg des Teams hoe architects und lohrer.hoch-rein Landschaftsarchitekten weitet sich in der Flussmitte auf und bietet dort Platz für einen Aufenthaltsbereich. Der Flussraum und das Stadtbild werden laut Jury durch die schlanke Konstruktion wenig beeinträchtigt. Der Eingriff in die Topogra-fie auf der Ostseite ermögliche neue Wegebeziehungen, die das bestehende System sinnvoll ergänzen. Im Hochwasserfall bestehe bei den Doppelstützen die Gefahr zu verklausen, ein Doppelpfeiler ist in der befestigten Uferböschung situiert.
机译:评审团在慕尼黑Isar比赛的Klenzesteg比赛中获得了两个一等奖,并建议对两种设计进行修改。 Klenzesteg将连接西部与慕尼黑Isarufer的东堤,并在Au-Haidhausen和Lud-wig- / lsarvorstadt区域与市中心之间建立新的连接。头建筑师和lohrer.hoch-pur风景园林师团队的不锈钢人行桥在河中央扩展,并为休息区提供了空间。陪审团认为,流域和城市景观几乎不受苗条建筑的影响。东侧地形的干预使新的路线关系得以有意义的方式补充了现有系统。如果发生水灾,则有可能粘在双重支撑物上,强化路堤上有一个双重支柱。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2013年第12期|50-50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:49:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号