Bekenntnis zur Landschaft

摘要

Unsere städtische Umgebung ist geprägt durch eine Vielfalt sich vermengender sozialer, kultureller und wirtschaftlicher Ereignisse. Zwischen diesen muss der Architekt vermitteln, um eine lebenswerte Umwelt zu schaffen. Wichtig ist dabei vor allem der soziale Kontext, denn Architektur ist soziales Engagement. Dennoch scheint sorgfältige räumliche Planung in den Hintergrund gerückt zu sein. Man übertreibt nicht, wenn man behauptet, die neuen Ökonomien würden viel planerischen Aufwand betreiben, um chaotische Strukturen zu schaffen. Dies in der Absicht, das urbane Leben zu verbessern. In der westlichen Welt führt dies weg von seriöser, langfristiger und sorgfältiger Planung des öffentlichen Raums. Stattdessen entstehen singuläre spekulative Architekturikonen ohne wirklichen Bezug zum Stadtraum.