首页> 外文期刊>Mull und Abfall >Siedlungsabfalldeponien: Entlassung aus der Nachsorge nach 30 Jahren?
【24h】

Siedlungsabfalldeponien: Entlassung aus der Nachsorge nach 30 Jahren?

机译:市政垃圾填埋场:30年后是否需要从后期护理中排出?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die bekannten Szenarien zur Abschätzung des Nachsorge-Zeitraums, kürzlich zusammengefasst von Ramke im Leitfaden Deponiestilllegung, sagen Zeiträume in der Größenordnung von über 100 Jahren voraus. Den Prognosen liegt die Betrachtungsweise zugrunde, dass gegenwärtige Trends (Deponiegasbildung, Sickerwasser-Konzentration) mit einfachen Formeln in die Zukunft fortgeschrieben werden. Wir plädieren hier für eine Umkehrung der Betrachtungsweise: Die Zielvorgabe sollte sein, nach 30 Jahren eine nahezu inerte, reaktionsträge, schadstoffentfrachtete Deponie aus der Nachsorge zu entlassen. Hierzu sind vorher zielgerichtete Maßnahmen zu ergreifen. Es geht um aktive Maßnahmen zur Inertisierung von Hausmülldeponien in der späten Betriebsphase, sowie in der Stilllegungs- und Nachsorgephase. Die technischen Möglichkeiten zur Beschleunigung des organischen Abbaus in Hausmülldeponien sind im Grundsatz bekannt (Sickerwasser-Rückführung; optimierte Gasabsaugung; Aerobisierung). Sie sollten durch gut dokumentierte Fallstudien abgesichert und dann konsequent eingesetzt werden. Dies erfordert ein Umdenken bei allen Beteiligten (Deponiebetreiber, Behörden, Planer). Langfristig betrachtet ist es eher zu verantworten, eine in-ertisierte Altdeponie mit einfacher Oberflächenabdichtung aus der Nachsorge zu entlassen als eine nach dem gegenwärtigen Stand der Technik endabgedichtete Reaktordeponie.
机译:Ramke最近在《垃圾填埋场退役指南》中概述了用于估计后期维护时间的已知方案,该方案可以预测100年以上的时间。这些预测是基于这样的观点,即当前的趋势(垃圾填埋气形成,渗滤液浓度)将通过简单的公式持续到未来。我们提倡采用相反的方法:目标应该是30年后,从后期护理中释放出几乎惰性,惰性,无污染的垃圾填埋场。为此,必须事先采取针对性的措施。这是关于在运营后期以及退役和后期维护阶段对垃圾填埋场进行惰性化的积极措施。原则上已知加速垃圾填埋场中有机降解的技术可能性(渗滤液回流;优化的气体提取;需氧化)。它们应该得到有据可查的案例研究的支持,然后加以一致使用。这需要每个参与人员(垃圾填埋场运营商,当局,规划者)进行重新思考。从长远来看,与现有技术中密封的反应堆填埋场相比,用现有的简单的表面密封将余下的废物处理场所从后期维护中清除是更大的责任。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号