首页> 外文期刊>Mull und Abfall >Unterfällt die Leerung von Straßen- papierkörben der Straßenreinigung?
【24h】

Unterfällt die Leerung von Straßen- papierkörben der Straßenreinigung?

机译:清空街道垃圾箱是否需要街道清洁?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das VG Wiesbaden hat die in der Rechtspre- chung umstrittene Frage in seinem Urteil vom 21.08.2013(Az.: 1 K 1015/12.WI) offen gelassen. Ein Anlieger hatte gegen die Festsetzung einer Straßenreinigungsgebühr geklagt, in der erstmals auch die Kosten für die Papierkorbleerung enthalten waren. Das VG Wiesbaden entschied, die Gebührenerhebung sei unwirksam, da nicht umlagefähige Kosten für die Leerung der Straßenpapierkörbe in der Gebühr enthalten waren. Das Gericht begründet seine Ansicht damit, dass nach Wortlaut und Systematik der zu Grunde liegenden Straßenreinigungssatzung keine Hinweise vorlägen, nach denen die Reinigungspflicht der Straße auch die Leerung der Straßenpapierkörbe umfasse. Von der Straßenreinigungssatzung werden Fahrbahnen, Geh- und Überwege und sonstige Bestandteile des Straßenkörpers erfasst. Straßenpapierkörbe würden nach allgemeinem Verständnis aber gerade nicht als Teil oder Bestandteil des Straßenkörpers gesehen.
机译:VG威斯巴登(VG)在2013年8月21日的判决中未解决有争议的判例法问题(文件号:1 K 1015 / 12.WI)。一名居民提起诉讼,要求支付街道清洁费,其中首次包括废纸成本。威斯巴登市政府认为收费是无效的,因为收费不包括清空街道废纸bas的费用。法院的观点基于以下事实:根据相关街道清洁法规的措辞和体系,没有迹象表明清洁街道的义务也包括清空街道垃圾箱。道路清洁法规包括车道,人行横道和人行道的其他组成部分。根据一般理解,街头废纸basket不会被视为街头尸体的一部分。

著录项

  • 来源
    《Mull und Abfall》 |2013年第12期|673-673|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号