Finanzierungsplanung von Stilllegungs- und Nachsorgemaßnahmen auf Deponien unter Berücksichtigung abgabenrechtlicher Grundsätze

摘要

Mit Einführung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes wurden die Rahmenbedingungen für die handelsrechtliche Bewertung von Deponierückstellungen grundsätzlich geändert. Zudem betreiben die Zentralbanken der Industrieländer seit längerer Zeit eine Geldpolitik mit niedrigen nominalen Zinsen, was niedrige bis hin zu negative Realzinsen für Anleger zur Folge haben kann. Diese Einflussfaktoren können Auswirkungen auf die Finanzierungsplanung von Stilllegungs- und Nachsorgemaßnahmen haben. Im vorliegenden Artikel wird Deponiebetreibern eine Methodik für eine langfristige Finanzierungsplanung unter Berücksichtigung von abgabenrechtlichen Grundsätzen vorgestellt.%With introduction of the BilMoG in 2009 the framework conditions for the valuation of accruals under commercial law (HGB) changed. Additionally, the central banks of the industrialized countries have been conducting a monetary policy with low nominal interest rates for many years now. This policy resulted in low or even negative real interest rates for investors. Both these factors may influence the financing planning of landfill sites closure and aftercare activities. The present article presents landfill operators a methodology for longterm financing planning under consideration of commercial and community fees law.