首页> 外文期刊>Muell und Abfall >Hochwertiges Recycling von Elektroaltgeräten
【24h】

Hochwertiges Recycling von Elektroaltgeräten

机译:WEEE的高质量回收

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die bestehende Erfassungs-und Recyclingpraxis von Elektro- und Elektronikaltgeräten (EAG) weist in Deutschland erhebliche Defizite auf. Die europäische WEEE-Richtlinie und das deutsche Elektro- und Elektronikgesetz regeln zwar das Handling von EAG und ihre Schadstoffentfrachtung, es fehlen jedoch bislang spezifische gesetzliche Regelungen für ein hochwertiges Recycling. Zur Stärkung eines möglichst hochwertigen Recyclings müssen die Erfassungsquote gesteigert und differenzierte, materialspezifische Separations- und Recyclingquoten festgelegt werden. Laut dem NABU sollten die Maßnahmen in gesetzlichen Vorgaben sowohl in einer Behandlungsverordnung für Elektroaltgeräte, als auch in der Novellierung des ElektroG noch in dieser Legislaturperiode festgeschrieben werden. High-quality recycling of electrical and electronical equipment There are significant shortcomings in the current collection and recycling practice for waste electrical and electronic equipment (WEEE) in Germany. The European WEEE Directive and the German Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) regulate the handling and depollution of WEEE, but until now there have been no specific legal provisions for high-quality recycling. To maximise recycling quality, the collection rate needs to be increased, and differentiated, material-specific separation and recycling rates need to be established. In NABU's view, these measures should be laid down in statutory provisions - in a regulation for the treatment of waste electrical equipment and in an amendment to the ElektroG - before the end of this legislative period.
机译:现有的废弃电子电气设备(WEEE)的收集和回收实践表明,德国存在大量不足。欧洲的WEEE指令和德国的电气和电子法对WEEE的处理及其污染物去除进行了规范,但是到目前为止,还没有针对高质量回收的专门法律法规。为了加强最高质量的回收,必须提高收集率并加以区别,必须设置特定于物料的分离和回收率。根据NABU的规定,在本立法期内,应在废旧电气设备的处理条例和ElektroG的修正案的法律规定中规定这些措施。电气和电子设备的高质量回收在德国,目前的废弃电气和电子设备(WEEE)的收集和回收实践存在重大缺陷。欧洲的WEEE指令和德国的电气和电子设备法(ElektroG)规范了WEEE的处理和污染,但是到目前为止,还没有关于高质量回收的具体法律规定。为了最大程度地提高回收质量,需要提高收集率,并需要区分不同物料的分离和回收率。 NABU认为,应在本立法期结束之前,将这些措施规定在法律条文中-废旧电气设备的处理条例和ElektroG的修正案中。

著录项

  • 来源
    《Muell und Abfall》 |2019年第7期|332-340|共9页
  • 作者单位

    Ökopol - Institut für Ökologie und Politik GmbH Nernstweg 32-34,22765 Hamburg;

    Ökopol - Institut für Ökologie und Politik GmbH Nernstweg 32-34,22765 Hamburg;

    Ökopol - Institut für Ökologie und Politik GmbH Nernstweg 32-34,22765 Hamburg;

    NABU (Naturschutzbund e.V.) Charitestr.3,10117 Berlin;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号