首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Vergleich verschiedener Schichtsysteme unter EMV-Gesichtspunkten
【24h】

Vergleich verschiedener Schichtsysteme unter EMV-Gesichtspunkten

机译:从EMC角度比较不同的层系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In recent years, electromagnetic shielding problems (EMI/RFI) have increasingly occupied centre-stage. Thus manufacturers of electrical and electronic equipment are required by law to ensure their products conform to existing shielding regulations. The widely used plastic cabinets can be provided with a metallic coating, using either wet chemical or vacuum coating processes. The German Government Research Ministry have carried out studies showing that a double-sided coating, of the order of 2 microns thick affords significantly better shielding than a single-sided coating. Plasma or flame-sprayed coatings of copper, aluminium or zinc, on account of their substantial thickness, provide good shielding performance though plasma coatings have the edge over their flame-sprayed counterparts.%In den vergangenen Jahren ist die EMV-Problematik in zunehmendem Maße in den Mittelpunkt des Interesses gerückt. Dadurch wurden Hersteller von elektrischen und elektronischen Geräten verpflichtet, ihre Produkte mit einer entsprechenden Abschirmung auszustatten. Die betreffenden Kunststoffgehäuse können entweder galvanisch oder vakuumtechnisch mit einer Metallschicht versehen werden. Die vom BMBF geförderte Untersuchung erbrachte, daß beidseitige Beschichtungen bereits in einer Dicke von ca. 2 μm gegenüber einseitigen eine deutlich bessere Abschirmwirkung zeigen. Flamm- und plasmagespritzte Schichten aus Kupfer, Aluminium und Zink verfügen aufgrund der hohen Schichtdicke über eine gute Abschirmung, wobei die plasmagespritzten Schichten im Vergleich zu den flammgespritzen besser abschneiden.
机译:近年来,电磁屏蔽问题(EMI / RFI)越来越占据中心位置。因此,法律要求电气和电子设备制造商确保其产品符合现有的屏蔽法规。广泛使用的塑料柜可采用湿法化学或真空涂覆工艺提供金属涂层。德国政府研究部进行的研究表明,厚度为2微米的双面涂层比单面涂层具有更好的屏蔽效果。尽管铜,铝或锌的等离子或火焰喷涂涂层具有一定的厚度,但它们仍具有良好的屏蔽性能,尽管等离子涂层的边缘比火焰喷涂的涂层要好。%在zunehmendemMaße的EMV-Problematik中在德国的Mittelpunkt des Interessesgerückt。 Dadurch wurden Hersteller von elektrischen und ElektronischenGerätenverpflichtet,尽管产品和技术也有所不同。模范艺术博物馆(Die betreffendenKunststoffgehäusekönnen)与galvanisch oder vakuumtechnisch mit einer Metallschicht versehen werden。 BMBF的逝世地点是位于艾恩纳(Einner Dicke von ca)的Beschichtungen。 2μmgegenübereinseitigen eine deutlich bessere Abschirmwirkung zeigen。易燃的等离子火焰,铝和锌的可再生粉尘,易燃的等离子体,易燃的等离子火焰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号